Files
PX4-Autopilot/docs/uk/peripherals/vesc.md
PX4 Build Bot 389b76bd3a New Crowdin translations - uk (#25163)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2025-07-07 09:03:31 +10:00

59 lines
3.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# VESC ESCs (DroneCAN)
The [VESC project](https://vesc-project.com/) is a fully open source hardware and software design for advanced FOC motor controllers.
While it can be controlled using traditional PWM input, it also supports being connected over CAN bus using [DroneCAN](../dronecan/index.md).
## Де купити
[Vesc Project > Hardware](https://vesc-project.com/Hardware)
## Налаштування програмного забезпечення
### Підключення
ЕСС підключені до шини CAN за допомогою роз'єму CAN VESC. Note that this is _not_ the Pixhawk standard 4 pin JST GH connector. For more information, refer to the [CAN Wiring](../can/index.md#wiring) instructions. Порядок ESC не має значення.
## Налаштування прошивки
The preferred tool for motor enumeration is the [VESC tool](https://vesc-project.com/vesc_tool).
Крім звичайної конфігурації двигуна, яку вам потрібно буде налаштувати в інструменті VESC, вам також потрібно належним чином налаштувати конфігурацію додатка.
Рекомендоване налаштування додатку виглядає наступним чином:
| Параметр | Опції |
| ------------------------------------ | ---------------------- |
| Додаток для використання | `No App` |
| VESC ID | `1,2,...` |
| Режим повідомлення статусу Can | `CAN_STATUS_1_2_3_4_5` |
| Швидкість передачі даних по шині CAN | `CAN_BAUD_500K` |
| CAN режим | `UAVCAN` |
| Індекс UAVCAN ESC | `0,1,...` |
VESC ID should have the same motor numbering as in PX4 convention, starting at `1` for top-right motor, `2` for bottom-left motor etc.
However the `UAVCAN ESC Index` starts from `0`, and as such it is always one index lower than the `VESC ID`.
For example, in a quadcopter the bottom left motor will have `VESC ID = 2` and `UAVCAN ESC Index = 1`.
Finally the `CAN Baud Rate` must match the value set in [UAVCAN_BITRATE](../advanced_config/parameter_reference.md#UAVCAN_BITRATE).
## Налаштування польотного контролера
### Увімкнути DroneCAN
Підключіть ESC до шини CAN Pixhawk. Power up the entire vehicle using a battery or power supply (not just the flight controller over USB) and enable the DroneCAN driver by setting the parameter [UAVCAN_ENABLE](../advanced_config/parameter_reference.md#UAVCAN_ENABLE) to `3` to enable both dynamic node ID allocation and DroneCAN ESC output.
### Конфігурація PX4
Assign motors to outputs using the [Acutator](../config/actuators.md#actuator-testing) configuration screen.
<!-- removed as there is no info for it in linked doc -->
<!--
## Troubleshooting
See DroneCAN Troubleshooting - (index.md#troubleshooting).
-->
## Подальша інформація
- [VESC Project ESCs](https://vesc-project.com/)
- [Benjamin Vedder's blog](https://vedder.se/) (project owner)