GroundControl now uses these names directly through MAVLink
AVAILABLE_MODES. Update them to match the other vehicles.
QGC does not have a hardcoded list so we just make them nicer for users
rather than matching that list.
They are also used in other status messages so those messages will
change slightly too.