Mirrors_Framework/PX4-Autopilot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PX4/PX4-Autopilot.git synced 2026-05-26 09:26:25 +08:00
Code Issues Actions 6 Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations - uk (#25201)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-07-13 10:37:19 +10:00
committed by GitHub
parent a01f39707e
commit a5920edbb1
91 changed files with 253 additions and 246 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/uk/debug/binary_size_profiling.md
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ This can help analyse changes that (may) cause `px4_fmu-v2_default` to hit the 1
:::
_Bloaty_ must be in your path and found at _cmake_ configure time.
The PX4 [docker files](https://github.com/PX4/containers/blob/master/docker/Dockerfile_nuttx-bionic) install _bloaty_ as shown:
The PX4 [docker files](https://github.com/PX4/PX4-containers/blob/master/docker/Dockerfile_nuttx-bionic) install _bloaty_ as shown:
```sh
git clone --recursive https://github.com/google/bloaty.git /tmp/bloaty \
docs/uk/debug/eclipse_jlink.md
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ This topic explains how to setup and use [MCU Eclipse](https://gnu-mcu-eclipse.g
To install _Eclipse_:
1. Download [Eclipse CDT for C/C++ Developers](https://github.com/gnu-mcu-eclipse/org.eclipse.epp.packages/releases/) (MCU GitHub).
1. Download [Eclipse CDT for C/C++ Developers](https://github.com/eclipse-embed-cdt/org.eclipse.epp.packages/releases) (MCU GitHub).
2. Розпакуйте папку Eclipse та скопіюйте її куди завгодно (немає потреби запускати будь-які сценарії установки).
3. Run _Eclipse_ and choose a location for your initial workbench.
docs/uk/debug/probe_bmp.md
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ The _6-pos DF13_ connector that comes with the probe cannot be used for SWD debu
:::info
To debug STM32F7 or later (FMUv5 and newer) the Zubax BugFace BF1 / Blackmagic probe likely requires a firmware update.
You can find how to update the [blackmagic probe here](https://github.com/blacksphere/blackmagic/wiki/Upgrading-Firmware).
You can find how to update the [blackmagic probe here](https://black-magic.org/upgrade.html).
:::
To use a Zubax BugFace BF1 with GDB, start GDB with the exact ELF file that is currently flashed on the autopilot:
docs/uk/debug/probe_jlink.md
+1 -1
View File
@@ -47,7 +47,7 @@ See the [Embedded Debug Tools][emdbg] for more advanced debug options.
### Embedded Debug Tools
The [Segger JLink EDU Mini](https://www.segger.com/products/debug-probes/j-link/models/j-link-edu-mini/) is an inexpensive and popular SWD debug probe.
The probe's connector pinout looks like the image below (connect to this using an ARM 10-pin mini connector like [FTSH-105-01-F-DV-K](https://www.digikey.com/products/en?keywords=SAM8796-ND)).
The probe's connector pinout looks like the image below (connect to this using an ARM 10-pin mini connector like [FTSH-105-01-F-DV-K](https://www.digikey.com/en/products/detail/samtec-inc/FTSH-105-01-F-DV-K/2649974)).
![connector_jlink_mini.png](../../assets/debug/connector_jlink_mini.png)
docs/uk/debug/swd_debug.md
+2 -2
View File
@@ -217,5 +217,5 @@ Where possible, we highly recommend that you create or obtain an adapter board r
[swd]: https://developer.arm.com/documentation/ihi0031/a/The-Serial-Wire-Debug-Port--SW-DP-
[itm]: https://developer.arm.com/documentation/ddi0403/d/Appendices/Debug-ITM-and-DWT-Packet-Protocol?lang=en
[etm]: https://developer.arm.com/documentation/ihi0064/latest/
[bm06b-ghs-tbt(lf)(sn)(n)]: https://www.digikey.com/products/en?keywords=455-1582-1-ND
[sm06b-ghs-tbt(lf)(sn)(n)]: https://www.digikey.com/products/en?keywords=455-1568-1-ND
[bm06b-ghs-tbt(lf)(sn)(n)]: https://www.digikey.com/en/products/detail/jst-sales-america-inc/BM06B-GHS-TBT/807804
[sm06b-ghs-tbt(lf)(sn)(n)]: https://www.digikey.com/en/products/detail/jst-sales-america-inc/SM06B-GHS-TB/807790