diff --git a/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/ChangeLog b/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/ChangeLog
index c9e512f68c..64ea5954c0 100644
--- a/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/ChangeLog
+++ b/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-06-20	Ralf Corsépius <ralf.corsepius@rtems.org>
+
+	* Makefile.am: Don't reference non-existing files.
+
 2011-02-11	Ralf Corsépius <ralf.corsepius@rtems.org>
 
 	* include/bsp.h:
diff --git a/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/Makefile.am b/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/Makefile.am
index 81295882fb..6e108c1881 100644
--- a/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/Makefile.am
+++ b/c/src/lib/libbsp/h8300/h8sim/Makefile.am
@@ -43,7 +43,5 @@ libbsp_a_SOURCES += ../../shared/console-polled.c console/console-io.c \
 # timer
 libbsp_a_SOURCES += ../../shared/timerstub.c
 
-EXTRA_DIST = times
-
 include $(srcdir)/preinstall.am
 include $(top_srcdir)/../../../../automake/local.am