diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index fb1aa9ce75..c645b38c05 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-02-06	Ralf Corsépius <ralf.corsepius@rtems.org>
+
+	* aclocal/canonical-target-name.m4:
+	Remove comment referring to HPUX9.
+
 2009-02-05	Ralf Corsépius <ralf.corsepius@rtems.org>
 
 	* aclocal/bsp-alias.m4, aclocal/check-bsps.m4: Remove pck6 BSP.
diff --git a/aclocal/canonical-target-name.m4 b/aclocal/canonical-target-name.m4
index 194f424de7..c7d2bfd0ad 100644
--- a/aclocal/canonical-target-name.m4
+++ b/aclocal/canonical-target-name.m4
@@ -13,7 +13,6 @@ AC_DEFUN([RTEMS_CANONICAL_TARGET_CPU],
 AC_CANONICAL_TARGET
 AC_MSG_CHECKING(rtems target cpu)
 case "${target}" in
-  # hpux unix port should go here
   i[[34567]]86-*linux*)		# unix "simulator" port
 	RTEMS_CPU=unix
 	;;