diff --git a/cpukit/ChangeLog b/cpukit/ChangeLog
index 3a4365675d..2e68a596e0 100644
--- a/cpukit/ChangeLog
+++ b/cpukit/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-04-30	Sebastian Huber <sebastian.huber@embedded-brains.de>
+
+	* sapi/inline/rtems/chain.inl: Added missing functions.
+
 2010-04-30	Sebastian Huber <sebastian.huber@embedded-brains.de>
 
 	* posix/src/alarm.c, posix/src/psignal.c, posix/src/ualarm.c:
diff --git a/cpukit/sapi/inline/rtems/chain.inl b/cpukit/sapi/inline/rtems/chain.inl
index 2a97b23124..ead6db5776 100644
--- a/cpukit/sapi/inline/rtems/chain.inl
+++ b/cpukit/sapi/inline/rtems/chain.inl
@@ -384,6 +384,16 @@ RTEMS_INLINE_ROUTINE rtems_chain_node *rtems_chain_get(
   return _Chain_Get( the_chain );
 }
 
+/**
+ * @brief See _Chain_Get_unprotected().
+ */
+RTEMS_INLINE_ROUTINE rtems_chain_node *rtems_chain_get_unprotected(
+  rtems_chain_control *the_chain
+)
+{
+  return _Chain_Get_unprotected( the_chain );
+}
+
 /**
  *  @brief Insert a node on a chain
  *
@@ -401,6 +411,17 @@ RTEMS_INLINE_ROUTINE void rtems_chain_insert(
   _Chain_Insert( after_node, the_node );
 }
 
+/**
+ * @brief See _Chain_Insert_unprotected().
+ */
+RTEMS_INLINE_ROUTINE void rtems_chain_insert_unprotected(
+  rtems_chain_node *after_node,
+  rtems_chain_node *the_node
+)
+{
+  _Chain_Insert_unprotected( after_node, the_node );
+}
+
 /**
  *  @brief Append a node on the end of a chain
  *