diff --git a/conf/airframes/examples/MentorEnergy.xml b/conf/airframes/examples/MentorEnergy.xml
index c4076d1c7e..7b3526a6a5 100644
--- a/conf/airframes/examples/MentorEnergy.xml
+++ b/conf/airframes/examples/MentorEnergy.xml
@@ -268,10 +268,13 @@
diff --git a/conf/airframes/examples/microjet_lisa_m.xml b/conf/airframes/examples/microjet_lisa_m.xml
index 8263373a4e..475f90d831 100644
--- a/conf/airframes/examples/microjet_lisa_m.xml
+++ b/conf/airframes/examples/microjet_lisa_m.xml
@@ -10,6 +10,10 @@
+
+
+
+
@@ -195,4 +199,19 @@
+
+
+
+
diff --git a/conf/simulator/jsbsim/aircraft/LisaAspirin2.xml b/conf/simulator/jsbsim/aircraft/Malolo1.xml
similarity index 100%
rename from conf/simulator/jsbsim/aircraft/LisaAspirin2.xml
rename to conf/simulator/jsbsim/aircraft/Malolo1.xml
diff --git a/sw/simulator/nps/nps_autopilot_fixedwing.c b/sw/simulator/nps/nps_autopilot_fixedwing.c
index 8f1952e0fd..41f492277f 100644
--- a/sw/simulator/nps/nps_autopilot_fixedwing.c
+++ b/sw/simulator/nps/nps_autopilot_fixedwing.c
@@ -136,6 +136,8 @@ void nps_autopilot_run_step(double time) {
/* scale final motor commands to 0-1 for feeding the fdm */
for (uint8_t i=0; i < NPS_COMMANDS_NB; i++)
autopilot.commands[i] = (double)commands[i]/MAX_PPRZ;
+ // hack: invert pitch to fit most JSBSim models
+ autopilot.commands[COMMAND_PITCH] = -(double)commands[COMMAND_PITCH]/MAX_PPRZ;
}