Add pseudoFS caller validation for chmod and chown operations using the caller's effective uid. Align behavior with POSIX semantics by allowing owner/root chmod and root-only chown. Signed-off-by: Abhishek Mishra <mishra.abhishek2808@gmail.com>