[microphone] Switch IDF test to new I2S driver (#14886)

tests/components/microphone/common.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ i2s_audio:
 microphone:
   - platform: i2s_audio
     id: mic_id_external
-    i2s_din_pin: ${i2s_din_pin}
+    i2s_din_pin: ${i2s_din_pin1}
     adc_type: external
     pdm: false
     mclk_multiple: 384
@@ -15,7 +15,15 @@ microphone:
       - if:
           condition:
             - microphone.is_muted:
+                id: mic_id_external
           then:
             - microphone.unmute:
+                id: mic_id_external
           else:
             - microphone.mute:
+                id: mic_id_external
+  - platform: i2s_audio
+    id: mic_id_pdm
+    i2s_din_pin: ${i2s_din_pin2}
+    adc_type: external
+    pdm: true

tests/components/microphone/test.esp32-idf.yaml

@@ -2,21 +2,7 @@ substitutions:
   i2s_bclk_pin: GPIO15
   i2s_lrclk_pin: GPIO4
   i2s_mclk_pin: GPIO5
-  i2s_din_pin: GPIO33
+  i2s_din_pin1: GPIO33
+  i2s_din_pin2: GPIO34
 
-i2s_audio:
+<<: !include common.yaml
-  i2s_bclk_pin: ${i2s_bclk_pin}
-  i2s_lrclk_pin: ${i2s_lrclk_pin}
-  i2s_mclk_pin: ${i2s_mclk_pin}
-  use_legacy: true
-
-microphone:
-  - platform: i2s_audio
-    id: mic_id_external
-    i2s_din_pin: ${i2s_din_pin}
-    adc_type: external
-    pdm: false
-  - platform: i2s_audio
-    id: mic_id_adc
-    adc_pin: 32
-    adc_type: internal